首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



左右为难

意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由漢語字典提供。

相关成语


成语 解释
祸乱滔天 形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。
满天星斗 星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。
铺张浪费 铺张:讲排场。过分地讲究排场;浪费人力、物力、财力。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
大腹便便 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
散言碎语 犹言闲言碎语。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。
牛星织女 即牛郎织女。
高步通衢 见“高步云衢”。